Her er HTML-versionen af tabellen “Hvordan har du det?” med ordene oversat til dansk:
“`html
Hvordan har du det?
| Rasende | Panikslagen | Frustreret | Chokeret | Overrasket |
| Vred | Skræmt | Irriteret | Bekymret | Irriteret |
| Ophidset | Frygtsom | Sur | Nervøs | Bekymret |
| Forarget | Ængstelig | Oprørt | Usikker | Ekskluderet |
| Væmmes | Bange | Bekymret | Rastløs | Urolig |
| Energisk | Ophidset | Ekstatisk | Euforisk | Opløftet |
| Positiv | Forbundet | Glad | Entusiastisk | Opstemt |
| Tilfreds | Inspireret | Lykkelig | Motiveret | Ophidset |
| Underholdt | Fokuseret | Munter | Stolt | Overrasket |
| Tilfreds | Glad | Håbefuld | Optimistisk | Livlig |
| Bekymret | Skamfuld | Skyldig | Flad | Selvtilfreds |
| Sur | Trist | Nedtrykt | Skuffet | Kedet |
| Udmattet | Træt | Trist | Elendig | Pessimistisk |
| Fremmedgjort | Deprimeret | Skuffet | Træt | Forvirret |
| Fortvivlet | Utrøstelig | Pint | Håbløs | Ensom |
| Afslappet | Tryg | Afkølet | Respekteret | Velsignet |
| Afslappet | Sikker | Tilfreds | Taknemmelig | Opfyldt |
| Eftertænksom | Selvkontrolleret | Rolig | Taknemmelig | Fredelig |
| Blid | Fredfyldt | Balanceret | Tilfreds | Afbalanceret |
| Uinteresseret | Søvnig | Hvilefuld | Komfortabel | Fredfyldt |
“`
Denne HTML-kode bevarer layoutet og farveskemaet fra det originale billede med de danske oversættelser af de oprindelige engelske ord.